隐私政策
更新于 2026 年 11 月 15 日
DinoHUD 是 Gavazzi Labs 制作的免费粉丝应用,与 Afterthought LLC 和 Valve 均无关联。这里没有小字,直接说明我们保存什么、为什么,以及你如何掌控自己的数据。本政策适用于 LGPD(巴西)和 GDPR(欧盟)。
概要
你用 Steam 账户登录。我们保存你 Steam 账户的公开编号,以及你第一次和最近一次登录的日期。我们看不到你的密码,也看不到你的游戏。我们不出售、不出租任何数据。你可以随时在应用里查看、下载和删除全部数据。
谁负责你的数据
数据控制者是 Alexandre Gavazzi,巴西的自然人,以 Gavazzi Labs 品牌发布 DinoHUD。他同时也是数据保护负责人(DPO)。任何隐私问题请联系 [email protected]。
必须使用 Steam 登录
DinoHUD 只有在登录后才能使用。你在自己浏览器中的 Steam 官方网站登录,应用永远看不到你的密码。Steam 只告诉我们你账户的公开编号(SteamID64)。登录用于确认是你本人、保护应用免受滥用、提供支持,以及统计使用人数。由于这是使用应用的前提条件,法律依据是履行合同(使用条款),而不是同意。不登录,应用无法打开。
我们保存的关于你的信息
- SteamID64,即你 Steam 账户的公开编号(与你个人资料链接中的编号相同);
- 你第一次和最近一次登录的日期;
- 你已连接的设备,每台电脑一个随机代码和一个公钥,以及对应日期;
- 一个随机的支持 ID(例如 DH-7KQ2-M9),与你的 SteamID 没有关联。
我们从不保存的信息
密码、Steam 邮箱、名字、照片、游戏列表、好友、库存、支付信息、图片以及其他玩家的数据。IP 地址不会被保存,只在请求的那一刻以加密形式使用,用来阻止滥用。
例外是“好友和队伍”:如果你使用它,我们会保存你的好友看到的名字(见下文)。
用途与法律依据
- 登录并保持你的会话(履行合同,LGPD 第 7 条 V 项;GDPR 第 6(1)(b) 条);
- 安全与阻止滥用(正当利益,LGPD 第 7 条 IX 项及第 10 条;GDPR 第 6(1)(f) 条);
- 使用统计,只有数字(正当利益,LGPD 第 7 条 IX 项;GDPR 第 6(1)(f) 条);
- 支持服务,在你联系我们时(履行合同,LGPD 第 7 条 V 项;GDPR 第 6(1)(b) 条);
- 捐赠,在有捐赠时(履行合同,LGPD 第 7 条 V 项;GDPR 第 6(1)(b) 条);
- 好友和队伍,在你使用时(履行合同,LGPD 第 7 条 V 项;GDPR 第 6(1)(b) 条);
- 匿名诊断,可选(同意,LGPD 第 7 条 I 项;GDPR 第 6(1)(a) 条)。
使用统计
我们统计此刻、每天和每月有多少人在用 DinoHUD。这些数字不含名字,也不含 SteamID。统计只用到我们本来就保存的最近登录日期,不存在你的访问记录。
只留在你电脑上的内容
设置、显示布局、标记的目的地和应用日志都留在你的电脑上。你的会话也留在电脑上,由 Windows 为你的用户加密。应用只显示你自己的恐龙,从不显示其他玩家。
例外是“好友和队伍”:使用它时,应用也会显示你接受的好友或同一队伍里的人。
版本检查
应用必须是最新版本才能使用。打开时,它会带着当场生成的一次性随机代码、应用版本和游戏版本询问我们的服务器;如果你已用 Steam 登录,还会带上你的会话代码,以确认是你本人。使用期间,大约每分钟一次,它会核对一份经过签名、保存在缓存中的版本通知,不发送任何关于你的信息。即使关闭了诊断也会进行。IP 地址不会被保存。
发送的内容:匿名诊断
只有在你同意时,应用才会每小时发送一份匿名运行摘要。它不与你的账户关联,安装代码是另一个,与你的 SteamID 无关。摘要包括以下内容。
- 读取到的状态数值(例如生命或饥饿)以及每次读取的可信度;
- 应用性能:读取耗时以及 CPU、RAM 和 GPU 占用;
- 应用的卡顿和错误,附一条简短信息;
- 应用版本、Windows 版本、语言和显示器分辨率;
- “在此校准”按钮的点击:恐龙在游戏中的位置、你在地图上点击的位置、调整前后的数值和缩放级别,用来让自动位置更准确;
- 应用生成的随机安装代码,无法识别你的身份。
为了找出错误、了解应用在哪里变慢,并让显示的数值更准确。
在应用中打开“设置”,在“隐私与条款”中关闭“发送诊断数据”。发送会立即停止,你电脑上保存的内容会被删除,应用还会请求服务器删除来自你这次安装的数据。
好友和队伍
只有你想用时才会使用。你在地图上的位置、消息和标记会从你的电脑直接发到你接受的好友或同一队伍成员的电脑上,始终加密。和你直接连接的人能看到你的 IP 地址,就像任何玩家之间直接连接的游戏一样。
直接连接不成功时,队伍里的另一名成员或 Cloudflare 的中继服务器会转发已经加密的数据,无法读取其内容。
我们的服务器从不会看到你的位置和消息内容。它只保存:
- 你的好友关系、请求和屏蔽,你的好友代码,好友看到的名字,以及你电脑的一个公钥;
- 队伍(名称、角色和成员)和邀请代码;
- 发给离线好友的消息,已加密,最多保存 7 天,送达后立即删除;
- 你在线期间:你在游戏中、在菜单里还是不在游戏,以及你所在游戏服务器的一个代码(摘要,不是地址),让好友看到谁在同一服务器。
以上内容会随你的账户一起删除。
应用通过游戏自己写在你电脑上的日志文件识别服务器。不读取游戏内存,也不读取从服务器传来的数据。
统计里只有匿名的数量,比如加入队伍的次数和创建的队伍数。
想法与支持
消息、你附上的图片(去掉照片中隐藏的数据,如地点和日期)、语言、应用版本,以及你填写的联系方式。为了阻止垃圾信息,我们会保存一个经过加密的连接标记,它不会暴露你的 IP。所有内容会在 90 天后自动删除。如需提前删除,请在发送后点击“删除”按钮。为了拦截机器人,发送时会经过 Cloudflare 的验证(Turnstile)。
如果你写信到 [email protected],我们会保存邮件和你的邮箱地址用于回复,最长保存到最后一次回复后的 12 个月。邮件通过 Cloudflare 的邮件转发进入一个 Gmail(Google)邮箱,Google 也会为我们处理这些数据。
捐赠
如果有与账户关联的捐赠,我们只保存账户与捐赠之间的关联,用于开启致谢。支付信息留在支付服务商那里,它有自己的政策。
将来的可选功能
将来我们可能推出可选功能,使用你 Steam 个人资料中的公开信息,比如头像和名字,例如用来定制捐赠致谢。如果真的推出,它默认关闭,并且我们会在当时单独征求你的许可,单独说明会用到什么、用来做什么。这项许可不属于本条款,你可以拒绝而不失去应用的任何功能,也可以随时撤回。
存放在哪里、保存多久
数据保存在 Cloudflare, Inc. 的基础设施中,服务器主要位于美国和欧盟,受 Cloudflare 数据保护协议约束(EU-U.S. Data Privacy Framework,并以标准合同条款作为备用)。只有 Gavazzi Labs 可以访问。匿名诊断会在 180 天后自动删除。我们不出售也不分享这些数据。
我们与谁共享
Cloudflare(为我们保存数据)。Valve/Steam(你在他们的网站登录,他们只告诉我们账户编号)。Google,仅当你给我们发邮件时。没有其他人。我们不出售也不出租数据。
保存多久
- 登录请求,10 分钟;
- 会话,最后一次使用后 30 天(已结束的会话最多 7 天内消失);
- 账户,在你使用期间保存;连续 24 个月不打开应用会自动删除,与“删除我的账户”相同;
- 因滥用被封禁后又被删除的账户,只保留 SteamID 的加密标记(用密钥计算的 HMAC,无法还原编号),保存 12 个月,防止立即重新注册;
- 支持邮件,最后一次回复后最多 12 个月(应用内表单为 90 天);
- 发给离线好友的消息,最多 7 天,送达即删除;
- 整体数字(统计),无期限,因为它们不能识别任何人。
你的权利
你可以确认我们是否处理你的数据,查看、下载(可携带)、更正、删除,并反对基于正当利益的处理。在应用的 Config、账户中,有“查看我的数据”“下载我的数据(JSON)”“断开”设备和“删除我的账户”。也可以发邮件到 [email protected],为确认是你本人,我们会询问应用中显示的支持 ID(绝不会要求密码或证件)。我们会在 15 天内回复。你也可以向 ANPD(巴西)或你所在欧洲国家的数据保护机构投诉。
删除账户
删除账户无法撤销。我们会删除你的 SteamID、日期、设备和支持 ID,只留下与你毫无关联的整体数字。你的 Steam 账户不受影响;想回来时,像新用户一样重新登录即可。唯一的例外是,如果账户因滥用被封禁,出于安全考虑,我们会把上面提到的加密标记保存 12 个月(正当利益,LGPD 第 7 条 IX 项;GDPR 第 6(1)(f) 条和第 17(3) 条)。
未成年人
Steam 只允许 13 岁及以上的人注册账户。DinoHUD 不显示广告,不为任何人建立画像,也不把数据用于广告。
安全
加密连接,只在 Steam 官方网站登录,会话在你的电脑上加密保存,访问凭证 15 分钟有效,数据访问受限,并按上述期限自动删除。如果发生可能影响你的事件,我们会在法定期限内通知 ANPD 和欧洲主管机构。
联系
关于你的数据有疑问或请求?请写信到 [email protected],或在应用内使用“想法与支持”标签。我们会在 15 天内回复。
如果本政策有重要变更,应用会在继续之前提醒你。
返回网站