Privatlivspolitik
Opdateret den 15. november 2026
DinoHUD er en gratis fan-app, lavet af Gavazzi Labs, uden tilknytning til Afterthought LLC eller Valve. Her står, uden småt, hvad vi gemmer, hvorfor, og hvordan du styrer dine data. Den gælder for LGPD (Brasilien) og GDPR (Den Europæiske Union).
Resumé
Du logger ind med din Steam-konto. Vi gemmer det offentlige nummer på din Steam-konto og den dag, du loggede ind første og sidste gang. Vi ser ikke din adgangskode eller dine spil. Vi sælger eller udlejer ingen data. Du kan se, downloade og slette alt i appen, når du vil.
Hvem der passer på dine data
Den dataansvarlige er Alexandre Gavazzi, privatperson, i Brasilien, som udgiver DinoHUD under mærket Gavazzi Labs. Han er også databeskyttelsesrådgiver (DPO). Kontakt om alt, der handler om privatliv: [email protected].
Login med Steam er påkrævet
DinoHUD virker kun med login. Du logger ind via Steams officielle hjemmeside, i din browser, og appen ser aldrig din adgangskode. Steam fortæller os kun det offentlige nummer på din konto (SteamID64). Login bruges til at vide, at det er dig, beskytte appen mod misbrug, give support og tælle, hvor mange der bruger den. Fordi det er en betingelse for at bruge appen, er retsgrundlaget opfyldelse af kontrakten (brugsvilkårene), og ikke samtykke. Uden login åbner appen ikke.
Det, vi gemmer om dig
- SteamID64, det offentlige nummer på din Steam-konto (det samme, der står i linket til din profil);
- dagen for dit første og dit seneste login;
- dine tilsluttede enheder: en tilfældig kode og en offentlig nøgle pr. pc, med datoerne;
- et tilfældigt support-ID (som DH-7KQ2-M9), uden forbindelse til dit SteamID.
Det, vi aldrig gemmer
Adgangskode, Steam-e-mail, navn, foto, spilliste, venner, inventar, betalingsoplysninger, billeder og data om andre spillere. IP-adressen gemmes ikke: den bruges kun i øjeblikket for forespørgslen, sløret, for at stoppe misbrug.
Undtagelsen er Venner og gruppe: hvis du bruger det, gemmer vi det navn, dine venner ser (se nedenfor).
Hvad vi bruger det til, og med hvilket retsgrundlag
- logge dig ind og holde din session i gang (opfyldelse af kontrakt: LGPD art. 7º, V; GDPR art. 6(1)(b));
- sikkerhed og blokering af misbrug (legitim interesse: LGPD art. 7º, IX, og art. 10; GDPR art. 6(1)(f));
- brugsstatistik, kun i tal (legitim interesse: LGPD art. 7º, IX; GDPR art. 6(1)(f));
- support, når du skriver til os (opfyldelse af kontrakt: LGPD art. 7º, V; GDPR art. 6(1)(b));
- donationer, når de findes (opfyldelse af kontrakt: LGPD art. 7º, V; GDPR art. 6(1)(b));
- Venner og gruppe, når du bruger det (opfyldelse af kontrakt: LGPD art. 7º, V; GDPR art. 6(1)(b));
- anonym diagnosticering, valgfri (samtykke: LGPD art. 7º, I; GDPR art. 6(1)(a)).
Statistik
Vi tæller, hvor mange der bruger DinoHUD lige nu, pr. dag og pr. måned. Tallene har hverken navn eller SteamID. Til det bruger vi kun dagen for det seneste login, som vi allerede gemmer: der findes ingen historik over dine besøg.
Det, der kun bliver på din pc
Indstillinger, displayenes layout, markeret destination og appens logfiler bliver på din computer. Din session bliver også på pc’en, krypteret af Windows til din bruger. Appen viser kun DIN dino, aldrig andre spillere.
Undtagelsen er Venner og gruppe: med det viser appen også dem, du har godkendt som venner, eller som er i samme gruppe.
Versionstjek
For at virke skal appen være i den nyeste version. Når den åbner, spørger den vores server med en tilfældig engangskode, oprettet på stedet, sammen med appens version og spillets version; hvis du er logget ind med Steam, sendes koden til din session også med, for at bekræfte, at det er dig. Under brug tjekker den cirka en gang i minuttet en signeret versionsbesked, gemt i cache, uden at sende noget om dig. Det sker også, når diagnosticeringen er slået fra. IP-adressen gemmes ikke.
Det, der sendes: anonym diagnosticering
Kun hvis du siger ja, sender appen hver time et anonymt resumé af, hvordan den kører. Det er ikke knyttet til din konto: installationskoden er en anden og har ingen forbindelse til dit SteamID. Resuméet indeholder:
- aflæste statusværdier (for eksempel liv eller sult) og hvor sikker hver aflæsning er;
- appens ydeevne: aflæsningstid og brug af CPU, RAM og GPU;
- appens forsinkelser og fejl, med en kort besked;
- appens version, Windows-version, sprog og monitorens opløsning;
- klikkene på knappen Kalibrér her: dinoens position i spillet, hvor du klikkede på kortet, justeringen før og efter og zoomen, for at gøre den automatiske position mere præcis;
- en tilfældig installationskode, oprettet af appen, som ikke identificerer dig.
For at finde fejl, se hvor appen bliver langsom og gøre de viste værdier mere præcise.
Åbn Indstillinger i appen, og slå »Send diagnosticeringsdata« fra under Privatliv og vilkår. Afsendelsen stopper med det samme, det, der var gemt på din pc, slettes, og appen beder serveren om at slette det, der kom fra din installation.
Venner og gruppe
Du bruger det kun, hvis du vil. Din position på kortet, dine beskeder og dine markeringer går direkte fra din pc til pc’en hos dem, du har godkendt som venner, eller som er i samme gruppe, altid krypteret. Den, der forbinder direkte til dig, ser din IP-adresse, som i ethvert spil med direkte forbindelse mellem spillere.
Når den direkte forbindelse ikke virker, sender et andet gruppemedlem eller en videresendende server hos Cloudflare dataene videre, allerede krypteret, uden at kunne læse dem.
Vores server ser aldrig din position eller teksten i beskederne. Den gemmer kun:
- dine venskaber, anmodninger og blokeringer, din vennekode, det navn, dine venner ser, og en offentlig nøgle fra din pc;
- grupperne (navn, roller og medlemmer) og invitationskoderne;
- beskeder til venner, der er offline, krypteret, i op til 7 dage, slettet så snart de er leveret;
- mens du er forbundet: om du er i spillet, i menuen eller væk, og en kode for den spilserver, du er på (et resumé, ikke adressen), så venner kan se, hvem der er på samme server.
Alt dette slettes sammen med din konto.
Appen genkender serveren på logfilen, som spillet selv skriver på din pc. Den læser ikke spillets hukommelse eller de data, der kommer fra serveren.
I statistikken indgår kun anonyme tal, fx tilmeldinger til grupper og oprettede grupper.
Idéer og support
Beskeden, de billeder, du vedhæfter (uden fotoets skjulte data, som sted og dato), sproget, appens version og din kontaktoplysning, hvis du giver den. For at stoppe spam gemmer vi et sløret mærke af din forbindelse, som ikke afslører din IP. Alt slettes automatisk efter 90 dage. Vil du slette det før, så brug knappen Slet efter afsendelsen. For at stoppe robotter går afsendelsen gennem et tjek fra Cloudflare (Turnstile).
Hvis du skriver til [email protected], gemmer vi beskeden og din e-mailadresse for at kunne svare, i op til 12 måneder efter det seneste svar. E-mails kommer ind via Cloudflares videresendelse til en Gmail-indbakke (Google), som også behandler disse data for os.
Donationer
Ved en identificeret donation gemmer vi kun koblingen mellem din konto og donationen, for at låse takken op. Betalingsoplysningerne bliver hos betalingstjenesten, som har sin egen politik.
Valgfrie funktioner i fremtiden
I fremtiden kan vi lave valgfrie funktioner, der bruger offentlige oplysninger fra din Steam-profil, som foto og navn, for eksempel til at personliggøre en tak for en donation. Hvis det kommer, er det slået fra fra start, og vi beder om din separate tilladelse i øjeblikket, med en særskilt forklaring på, hvad der bruges, og til hvad. Den tilladelse er ikke en del af disse vilkår: du kan sige nej uden at miste noget i appen og trække den tilbage, når du vil.
Hvor det ligger, og hvor længe
Dataene ligger i infrastrukturen hos Cloudflare, Inc., med servere primært i USA og Den Europæiske Union, under Cloudflares databeskyttelsesaftale (EU-U.S. Data Privacy Framework, med standardkontraktbestemmelserne som reserve). Kun Gavazzi Labs har adgang. Den anonyme diagnosticering slettes automatisk efter 180 dage. Vi sælger eller deler ikke disse data.
Hvem vi deler med
Cloudflare (opbevarer dataene for os). Valve/Steam (du logger ind på deres hjemmeside, og de fortæller os kun kontonummeret). Google, kun hvis du sender os en e-mail. Ingen andre. Vi sælger eller udlejer ikke data.
Hvor længe
- loginanmodning: 10 minutter;
- session: 30 dage efter sidste brug (en afsluttet session forsvinder inden for 7 dage);
- konto: så længe du bruger den; efter 24 måneder uden at åbne appen slettes den automatisk, på samme måde som »Slet min konto«;
- konto blokeret for misbrug, som slettes: kun et sløret mærke af SteamID (HMAC med hemmelig nøgle, som ikke afslører nummeret), i 12 måneder, for at forhindre en øjeblikkelig tilbagevenden;
- supportbeskeder: op til 12 måneder efter det seneste svar (appens formular: 90 dage);
- beskeder til venner, der er offline: op til 7 dage, slettet ved levering;
- generelle tal (statistik): ingen frist, fordi de ikke identificerer nogen.
Dine rettigheder
Du kan få bekræftet, at vi behandler dine data, se dem, downloade dem (dataportabilitet), rette, slette og gøre indsigelse mod brug baseret på legitim interesse. I appen, under Indstillinger, Konto: Se mine data, Download mine data (JSON), Frakobl enheder og Slet min konto. Eller via e-mail til [email protected]: for at bekræfte, at det er dig, beder vi om det support-ID, der står i appen (aldrig adgangskode eller id-dokument). Vi svarer inden for 15 dage. Du kan også klage til ANPD (Brasilien) eller til databeskyttelsesmyndigheden i dit land i Europa.
Slet kontoen
Sletning af kontoen kan ikke fortrydes: vi sletter dit SteamID, datoerne, enhederne og support-ID’et. Kun generelle tal bliver tilbage, uden nogen forbindelse til dig. Din Steam-konto påvirkes ikke; vil du tilbage, logger du bare ind igen, som en ny person. Eneste undtagelse: hvis kontoen var blokeret for misbrug, gemmer vi det slørede mærke, der er beskrevet ovenfor, i 12 måneder af sikkerhedshensyn (legitim interesse; LGPD art. 7º, IX; GDPR art. 6(1)(f) og art. 17(3)).
Mindreårige
Steam tillader kun konti for personer på 13 år eller derover. DinoHUD viser ingen reklamer, laver ikke profiler af nogen og bruger ikke dataene til markedsføring.
Sikkerhed
Krypteret forbindelse, login kun via Steams officielle hjemmeside, session gemt krypteret på din pc, adgange der gælder i 15 minutter, begrænset adgang til dataene og automatisk sletning inden for fristerne ovenfor. Hvis der sker en hændelse, der kan påvirke dig, underretter vi ANPD og de europæiske myndigheder inden for lovens frister.
Kontakt
Spørgsmål eller anmodninger om dine data: skriv til [email protected] eller brug fanen Idéer og support i appen. Vi svarer inden for 15 dage.
Hvis denne politik ændres på en vigtig måde, giver appen besked, før du fortsætter.
Tilbage til siden